隊員照片
Picture |
姓名
Name |
就讀學校
School
|
年級
Grade
|
專長
Specialty |
興趣
Hobby |
 |
林怡慈
Lin, Yi-Tsz |
北一女中
Taipei First Girl’s Senior High School |
3 |
把洋裝當上衣穿、很高
very tall ; wear a dress as if wearing a blouse |
看潘裕文、仗義直言
ook at Peter Pan ; stand up for fairness in public |
 |
花如萱
Carolyn, Hua |
北一女中
Taipei First Girl’s Senior High School |
3
|
快速說話、用一個小時吃午餐、穿棉褲到學校從來沒被抓
speak at high speed; spend one hour having lunch; wear cotton pants to school (which is against the school’s rule) but have never been caught |
當"盤"觀者、快速解音樂題(但不是每次都對)
be an abserver; solve music problems quickly (but not always correctly) |
 |
柯品伃
Ko, Pin-Yu |
北一女中
Taipei First Girl’s Senior High School |
3
|
極度怕癢、同時笑的精明又很傻、穿很多衣服
extremely ticklish; smile astutely and stupidly at the same time; wear lots of clothes |
傻笑、看美腿
smile stupidly; admiring beautiful long legs |
 |
黃暐琇
Huang, Wei-Hsiu |
北一女中
Taipei First Girl’s Senior High School |
3 |
飲料喝很慢
drink drinks slowly
|
飲料喝很慢
drink drinks slowly |
 |
劉亭君
Liu, Ting-Chun |
北一女中
Taipei First Girl’s Senior High School |
3 |
台
“Tai” |
台、大叫林宥嘉好帥
Tai; shout “Yoga Lin is so handsome!” |
 |
羅雅云
Lo, Ya-Yun |
北一女中
Taipei First Girl’s Senior High School |
3 |
打噴嚏有預備拍、準確地比別人反應慢五分鐘、常撞到東西、看藍色天空尖叫
Have preparing action before sneezing; react precisely 5 minutes slower than others; often bump into things; shout happily at the blue sky |
把瀏海剪很短、假裝自己很成熟
Trim her fringe too short; imagine herself to be mature |